Với số lượng khổng lồ thông tin được cập nhật trên các mạng xã hội hàng
giờ, có bao nhiêu thông tin vi phạm quyền tác giả? Các đơn vị cung cấp
nền tảng phải chịu trách nhiệm gì?
Theo báo cáo của Facebook, tính đến tháng 3 năm 2019, mạng xã hội này
có 2.32 tỷ người dùng trên toàn thế giới. Cứ mỗi giây trôi qua, có
trung bình 5 người dùng thay ảnh đại diện mới; mỗi 60 giây, Facebook có
thêm 510.000 nhận xét, 293.000 trạng thái cập nhật và 136,000 hình ảnh
mới. Mỗi ngày, trung bình có 300 triệu tấm ảnh mới được đăng lên
Facebook.
Với YouTube, trang web này thu hút 63 triệu người xem mỗi ngày và có 1,8 tỷ người dùng đăng ký tính đến thời điểm hiện tại.
Thực tế cho thấy, các mạng xã hội như Facebook, YouTube, Instagram...
đã dần trở thành công cụ giải trí, biểu đạt cảm xúc và ý kiến của hàng
tỷ người trên toàn cầu mỗi ngày.
Với số lượng khổng lồ các thông tin được cập nhật trên các mạng xã hội hàng giờ, hàng ngày, có bao nhiêu thông tin vi phạm quyền tác giả? Các
đơn vị cung cấp nền tảng có phải chịu trách nhiệm gì khi chứa các thông
tin vi phạm đó?
NHỮNG VÍ DỤ "KINH ĐIỂN"
Đây chính là câu hỏi mấu chốt được đặt ra trong vụ tranh chấp kinh
điển giữa Viacom và YouTube năm 2007 tại Hoa Kỳ. Viacom là một tập đoàn
truyền thông của Hoa Kỳ chuyên sản xuất các nội dung điện ảnh và truyền
hình cáp. YouTube là trang web chia sẻ video trực tuyến được thành lập
năm 2005, nơi bất kỳ người dùng nào cũng có thể tải video lên cho người
khác xem.
Hai năm sau ngày thành lập, YouTube bị Viacom kiện với hành vi gián
tiếp xâm phạm bản quyền và yêu cầu được bồi thường thiệt hại 1 tỷ USD.
Viacom cáo buộc rằng, YouTube đã cố tình làm ngơ và không xử lý các nội
dung vi phạm bản quyền của Viacom được người dùng tải lên trang web này.
Tòa sơ thẩm và phúc thẩm tuyên bố, YouTube chỉ bị coi là gián tiếp xâm
phạm quyền tác giả nếu (thứ nhất) YouTube có “nhận thức thực tế” (actual
knowledge) về hành vi xâm phạm và (thứ hai) YouTube đã không gỡ bỏ hoặc
vô hiệu hóa các nội dung vi phạm.
Đến năm 2014, Viacom và YouTube đã tiến hành hòa giải và dừng theo
đuổi vụ kiện. Dù không biết được kết quả của vụ kiện, nhưng lý giải của
các thẩm phán về phạm vi trách nhiệm của YouTube đã trở thành án lệ để
xử lý các tranh chấp tương tự.
Mới đây, vào tháng 2 năm 2019, Facebook bị thua kiện ở Ý trong một
tranh chấp tương tự. Công ty truyền hình Reti Televisive Italiane SpA và
ca sỹ Valentina Ponzone kiện Facebook vì phát hiện một tài khoản Facebook sử dụng các hình ảnh của ca sỹ
Ponzone trong bộ phim Kilari để bôi nhọ ca sỹ này. Nguyên đơn đã gửi
tổng cộng 5 yêu cầu xóa tài khoản và các nội dung vi phạm đến Facebook,
nhưng Facebook mất 2 năm để thực hiện yêu cầu của họ.
Về phía Facebook, mạng xã hội này phân trần họ không có “nhận thức
thực tế” về việc xâm phạm, vì phía nguyên đơn chỉ gửi đường dẫn đến tài
khoản người dùng vi phạm mà không chỉ đích xác nội dung vi phạm. Tòa án
bác bỏ lập luận của Facebook, cho rằng đường dẫn tới tài khoản vi phạm
là thông tin quan trọng để Facebook có thể truy soát các nội dung vi
phạm. Nói cách khác, Facebook đã có “nhận thức thực tế” về hành vi vi
phạm nhưng không thực hiện các biện pháp hợp lý để ngăn chặn các hành vi
đó.
Yêu cầu về “nhận thức thực tế” là một yếu tố đầu tiên giúp xác định
trách nhiệm của mạng xã hội đối với thông tin vi phạm quyền tác giả do
người dùng mạng xã hội tải lên. Nếu mạng xã hội thực sự biết về hành vi
vi phạm mà không xử lý, mạng xã hội đó sẽ bị coi là gián tiếp xâm phạm
quyền tác giả. Trái lại, nếu mạng xã hội không biết về hành vi xâm phạm,
mạng xã hội có thể được miễn trừ trách nhiệm. Đây là quy định pháp luật
về bản quyền liên quan đến các nhà cung cấp dịch vụ internet trong Luật
Bản quyền Hoa Kỳ, pháp luật Ý, Đức và nhiều quốc gia khác.
Quy định trên cũng là một nội dung quan trọng tại Điều 18.82 Hiệp
định Đối tác Toàn diện và Tiến bộ Xuyên Thái Bình Dương (CPTPP) mà Việt
Nam vừa gia nhập.
TRÁCH NHIỆM THUỘC VỀ NGƯỜI DÙNG
Theo Điều 18.82, các nhà cung cấp dịch vụ internet (bao gồm các mạng
xã hội) sẽ không bị coi là xâm phạm quyền tác giả khi thực hiện các chức
năng như: (i) truyền dẫn, định tuyến, hoặc cung cấp kết nối đến các
tài liệu mà không làm thay đổi nội dung của tài liệu đó, hoặc lưu trữ
trung gian và tạm thời các tài liệu đó một cách tự động trong một quy
trình kỹ thuật; (ii) lưu trữ tạm thời thực hiện thông qua một quy trình
tự động; (iii) lưu trữ, theo chỉ định của người dùng, tài liệu trên hệ
thống hoặc mạng được điều khiển hoặc vận hành bởi hoặc cho nhà cung cấp
dịch vụ internet; (iv) chuyển hoặc kết nối người dùng đến một vị trí
trực tuyến bằng việc sử dụng các công cụ định vị thông tin…
Tuy nhiên, để được áp dụng các ngoại lệ nêu trên, nhà cung cấp dịch
vụ internet phải nhanh chóng xóa bỏ các nội dung vi phạm bản quyền ngay
khi có “nhận thức thực tế” về hành vi xâm phạm (ví dụ khi nhận được
thông báo).
Đáng lưu ý, CPTPP yêu cầu các quốc gia thành viên không được áp đặt
các nhà cung cấp dịch vụ internet phải chủ động giám sát và phát hiện
các hành vi vi phạm trên nền tảng của mình. Đây là một quy định hết sức
tiến bộ trong bối cảnh các mạng xã hội nhận được một khối lượng nội dung
khổng lồ được đăng tải hàng ngày.
Việc chủ động giám sát các nội dung này chắc chắn sẽ gây tốn kém và
tiêu tốn thời gian, ảnh hưởng đến hoạt động sáng tạo của các nền tảng
này. Vì thế, quy định này nhấc gánh nặng khỏi các nhà cung cấp dịch vụ
internet và đặt nó lên vai của chủ sở hữu quyền tác giả bởi hơn ai hết, chủ sở hữu quyền tác giả là người quản lý tốt nhất tài sản của chính mình.
Các quy định trên trong CPTPP thực sự là một nỗ lực đáng kể của các
nhà làm luật nhằm thúc đẩy sự phát triển của các dịch vụ trung gian trên
internet thông qua việc tạo ra một lá chắn an toàn, hợp lý cho các nhà
cung cấp dịch vụ internet.
Cuối cùng, trách nhiệm vẫn và nên thuộc về người dùng dịch vụ. Trên
mỗi nền tảng mạng xã hội, người dùng đều phải cam kết tuân thủ các điều
khoản và điều kiện sử dụng dịch vụ khi đăng ký tài khoản. Các điều khoản
và điều kiện sử dụng dịch vụ luôn bao gồm yêu cầu người dùng không được
đăng tải các thông tin vi phạm quyền tác giả. Một khi người dùng vi
phạm cam kết này, người dùng có thể bị từ chối sử dụng dịch vụ đồng thời
phải chịu trách nhiệm trước pháp luật cho hành vi vi phạm quyền tác
giả./.
Bích Ngọc (Vietnam+)