Ông Barack Obama hy vọng chuyến thăm sắp tới của ông đến Cai-rô sẽ bắt đầu mối quan hệ mới giữa Mỹ và cộng đồng Hồi giáo. Mối quan hệ này đã trở nên xấu đi dưới thời tổng thống tiền nhiệm George W. Bush. Ông nói tiếp: “dân chủ, nhà nước pháp quyền, tự do ngôn luận, tự do tôn giáo, đó đơn giản không phải là những nguyên tắc của phương Tây cần được phát triển tại các nước này, nhưng trước tiên theo tôi, đó là những nguyên tắc phổ biến mà họ có thể nắm giữ và có thể khẳng định như một bộ phận trong bản sắc quốc gia họ”.

Ông Obama đánh giá, thật là nguy hiểm khi Mỹ hay bất kỳ nước nào nghĩ rằng có thể áp đặt các giá trị này cho những nước khác với lịch sử và văn hóa khác nhau. Ngược lại, “chúng ta hoàn toàn có thể khuyến khích các giá trị này và tôi trông chờ những giá trị mà chúng ta khuyến khích”.

Khi được hỏi liệu chế độ của Tổng thống Ai Cập Hosni Moubarak có thể bị xếp là “chế độ chuyên quyền”, Tổng thống Obama trả kời: “Tôi không quy kết cho những người khác, tôi đã nói chuyện với ông ấy qua điện thoại. Ông ấy quả thực là một đồng minh kiểu mẫu của Mỹ. Ông ấy đã duy trì hòa bình với Israel . Điều đó thật khó làm trong khu vực này”.

Khi được hỏi về việc Thủ tướng Israel luôn từ chối ngưng các hoạt động bành trướng, Tổng thống Obama nhấn mạnh, ông chỉ gặp thủ tướng Israel có một lần và cho biết: “Chúng tôi chỉ mới bắt đầu thảo luận về chủ đề này. Tôi nghĩ rằng chúng tôi vẫn chưa ghi nhận những cử chỉ thân thiện từ phía các nước A-rập khác hay từ phía người Palestine, những người có thể đáp ứng một số điều quan tâm của Israel”.

Ông Obama đánh giá: “Nhưng tôi nghĩ rằng chúng tôi sẽ nối lại các cuộc đàm phán nghiêm túc, bởi vì không chỉ có lợi ích thành lập một Nhà nước của dân tộc Palestine mà cũng là lợi ích của dân tộc Israel để đạt được sự ổn định tình hình. Đó cũng chính là lợi ích của Mỹ khi có hai Nhà nước cùng tồn tại trong hòa bình và an ninh”.

• Thái Hà (Theo LeMonde)