Phát biểu nhân dịp kỷ niệm 50 năm ngày hai nước ký Hiệp ước An ninh, Thủ tướng Hatoyama cho biết ông muốn thỏa thuận an ninh Nhật-Mỹ sẽ không chỉ đề cập tới các vấn đề an ninh mà nhiều vấn đề khác.

Chính phủ Nhật Bản sẽ phối hợp với Chính phủ Mỹ làm sâu sắc hơn quan hệ đồng minh Nhật-Mỹ phù hợp với thế kỷ 21. Mối quan hệ này sẽ là trọng tâm của các thỏa thuận an ninh Nhật-Mỹ. Ông Hatoyama bày tỏ hy vọng sự hợp tác giữa hai nước được tăng cường nhằm giải quyết các thách thức toàn cầu, trong đó có cuộc chiến chống biến đổi khí hậu.

Thủ tướng Hatoyama cũng nhấn mạnh rằng khả năng "răn đe hạt nhân" của Mỹ sẽ tiếp tục đóng vai trò lớn trong việc đảm bảo hòa bình và ổn định đối với một nước phi hạt nhân. Ông khẳng định quan hệ đồng minh Nhật-Mỹ là “vô cùng cần thiết” không chỉ đối với Nhật Bản mà đối với cả khu vực châu Á-Thái Bình Dương.

Theo kế hoạch, hôm nay Tổng thống Mỹ Barack Obama sẽ có bài phát biểu tương tự để khẳng định tầm quan trọng của quan hệ đồng minh Nhật-Mỹ và bày tỏ ý định làm sâu sắc hơn nữa mối quan hệ này. Các bộ trưởng Ngoại giao và Quốc phòng hai nước cũng sẽ ra tuyên bố chung.

Hiệp ước An ninh mà Nhật Bản và Mỹ ký ngày 19/1/1960 làm rõ trách nhiệm của Mỹ trong việc bảo vệ Nhật Bản nếu nước này bị tấn công quân sự, đồng thời cho phép Mỹ sử dụng các căn cứ quân sự ở Nhật Bản./.