Quyết định trên được đưa ra một ngày sau khi Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Yong-il có cuộc hội đàm với Chủ tịch tập đoàn Hyundai, bà Hyun Jung-eun, người đã thực hiện chuyến thăm hơn 10 ngày tới Bình Nhưỡng.

Hãng thông tấn Triều Tiên (KCNA) dẫn thông cáo báo chí chung đưa ra sau cuộc gặp nêu rõ: "Triều Tiên nhất trí khôi phục hoạt động đi lại đường bộ ở Giới tuyến phi quân sự (trên biên giới liên Triều) và cho phép người Hàn Quốc được lưu trú ở Triều Tiên theo tinh thần Tuyên bố chung ký ngày 4/10/2007".

Ngoài ra, hai bên cũng sẽ sớm mở lại tua du lịch tới thành phố Kaeseong và sớm khôi phục hoạt động của khu công nghiệp chung này.

Tuyên bố cũng cho biết hai bên quyết định nối lại các hoạt động đoàn tụ thân nhân những gia đình bị ly tán trong chiến tranh Triều Tiên, và hoạt động này sẽ được tổ chức tại khu thắng cảnh núi Geumgang vào đúng Tết Trung thu năm nay; khôi phục tua du lịch tới Geumgang, bị đình chỉ từ tháng 7/2008, trong thời gian sớm nhất và mở thêm tua du lịch tới đỉnh Pirobong - đỉnh núi cao nhất tại khu thắng cảnh này.

Đây là những động thái tích cực mới nhất của Triều Tiên và được đưa ra trong bối cảnh hầu hết các dự án hợp tác song phương đã bị đình trệ do căng thẳng trong quan hệ liên Triều.

Trước đó, Bình Nhưỡng cũng đã liên tiếp đưa ra hai quyết định được dư luận thế giới hoan nghênh là thả một nhân viên của công ty Hyundai Asan (Hàn Quốc) và hai nữ nhà báo Mỹ./.